Moves the functions and types related to patients and physicians from the single file lib/api.ts to their own dedicated files in lib/api/pacientes.ts and lib/api/medicos.ts.
- Adds automatic user creation in the new patient registration flow. - To avoid merge conflicts, the user and profile APIs have been separated from the main lib/api.ts file.
